PDF Menü mü, QR Menü mü? Telefonda Gerçek Fark
QR'a bağlanan PDF, misafirin telefonunda küçülmüş bir A4 sayfası olarak açılır ve fiyatı okumak için sayfayı büyütmesi gerekir. Ekrana uyan QR menü telefona göre dizilir, fiyatı panelden değişir ve dil seçeneği sunar. Menünüz kısa, tek dilli ve seyrek değişiyorsa PDF yetebilir.
Telefonda açılış ve okuma nasıl değişiyor?
Elinizdeki A4 menüyü düşünün: iki sütun, altta küçük açıklamalar. Bu sayfayı PDF olarak telefona gönderdiğinizde misafir bütün sayfayı küçülmüş hâlde görür, fiyatı okumak için parmağıyla büyütür ve yana kaydırır. Bazı telefonlarda PDF tarayıcıda açılmaz, indirilenlere düşer.
| Konu | QR'a bağlı PDF | Ekrana uyan QR menü |
|---|---|---|
| Açılış | Dosyanın inmesi gerekir, fotoğraflı PDF'te bekleme uzar | Sayfa telefona göre gelir, ürün fotoğrafları küçültülmüş yüklenir |
| Okuma | Sayfayı büyütüp kaydırırsınız | Yazı telefon genişliğine oturur |
| Ürün bulma | Sayfa sayfa bakılır | Kategoriye dokunulur, ürün aranır |
| Alerjen | Sayfada yazan kadar | Ürün detayında görünür, menü süzülür |
Kendi menünüzle deneyin: PDF'inizi telefona atın, telefonu kol mesafesinde tutun ve en küçük fiyatı okuyun. Okuyamıyorsanız masadaki misafir de okuyamaz.
Yukarıdaki ekran Brew Lab Coffee'nin Masada'daki örnek menüsünün üst bölümü. Sağdaki üç düğmeyle misafir listeyi görselli, ızgara ya da sade görünüme geçiriyor.
Fiyat değişince ne oluyor?
PDF'te tek fiyat için şu sırayı izlersiniz:
- Tasarım dosyasını açar, fiyatı düzeltirsiniz.
- Yeni PDF'i dışa aktarırsınız.
- Dosyayı karekodun gösterdiği adrese aynı adla yüklersiniz. Adres değişirse masadaki kodlar eski dosyayı açmaya devam eder.
- Telefondan açıp eski dosyanın gelmediğini kontrol edersiniz.
Ekrana uyan menüde fiyatı panelden değiştirirsiniz ve menü yeni fiyatla açılır. Zam gününde kategorinin tamamını tek işlemde güncellemenin adımları toplu fiyat güncelleme yazımızda.
Yabancı misafir ne görüyor?
PDF'te ikinci dil için ya sayfaya sığdırmaya çalışırsınız ya da her dil için ayrı dosya ve ayrı kod hazırlarsınız. Fiyat değiştiğinde bütün dosyaları tek tek yenilemeniz gerekir.
Ekrana uyan menüde misafir dili menünün içinden seçer, fiyat tek yerden gelir. Masada'da Türkçe, İngilizce, Almanca, Rusça, Arapça ve Fransızca seçenekleri var. Çeviri otomatik gelir, ürün adlarını yayından önce kontrol etmenizi öneririz.
PDF ne zaman yeter?
- Menünüz tek sayfa, fotoğrafsız ve kısa.
- Fiyatlarınız seyrek değişiyor.
- Yabancı misafiriniz az, tek dil yetiyor.
- Bir etkinlik ya da kısa bir dönem için geçici menü hazırlıyorsunuz.
PDF kullanacaksanız sayfayı telefon için ayrıca hazırlayın: tek sütun, büyük yazı ve küçük dosya boyutu. A4 baskı dosyasını olduğu gibi yüklemeyin. Hazırlık aşamasındaysanız QR menü kurulum rehberimize bakın.
PDF de ekrana uyan menü de karekodla açıldığı için basılı liste konusu ikisinde aynıdır. Fiyat Etiketi Yönetmeliği'nin 8. maddesine göre masadaki fiyat listeleri karekodla da gösterilebilir, tüketici talep ederse liste ayrıca verilir. Ayrıntılar QR menü zorunlu mu yazımızda. Bu bilgi genel bilgilendirmedir, hukuki görüş değildir.
Kaynaklar
- Fiyat Etiketi Yönetmeliğinde Değişiklik, Resmî Gazete, 11 Ekim 2025
- Masada menü ekranı, Brew Lab Coffee örnek verisi, 8 Kasım 2026'da kontrol edildi.
Menünüzü telefona göre açmak için Masada hesabı açın.